Il ragazzo, di nome Willer, viene convinto da Tetsurou a non farsi placcare d'oro, e fugge con lui nelle fognature di Playted City, mentre la madre e i suoi compagni, che si opponevano alla regina, vengono eliminati. Il Galaxy Express parte senza un passeggero, e Maetel riesce, parlamentando con il computer del C62, ad ottenere una sosta del treno, per tornare sul Pianeta Dorato a cercare il ragazzo.

Nel frattempo Tetsurou e Willer riescono a raggiungere il computer centrale, eliminando la regina, che si rivela un essere meccanico, e che viveva immersa nell'oro fuso. In tal modo la doratura di tutte le cose e delle persone ha fine, e gli abitanti di Playted City tornano a capire quanto l'apparenza sia inutile rispetto ai veri sentimenti.

GS

  TOP
  AMBIENTAZIONE | PRIMO FILM 
SPECIALI - SECONDO FILM - TERZO FILM - IMMAGINI - GLOSSARIO - MUSICHE - MANGA - COMMENTI