|
UCHUU KAIZOKU CAPTAIN HARLOCK |
| PRIMA SERIE TELEVISIVA |
STAFF DELLA SERIE TV
Anno di
produzione: 1978
Genere: fantascienza
Messa in onda: 14 Marzo 1978 - 13 Febbraio 1979
Durata complessiva: 42 episodi
Produttori:
Yoshiaki Koizumi (TV Asashi), Toei Animation
Responsabile di Produzione:
Masahisa Saeki
Planning:
Takeshi Tamiya, Yoichi Kominato
Soggetto Originale:
Leiji Matsumoto
Sceneggiatura:
Shozo Uehara, Haruya Yamazaki
Character Design:
Kazuo Komatsubara
Mechanical Design:
Studio Nue
Direttori dell'Animazione:
Kazuo Komatsubara, Joji Kikuchi, Takuo Noda, Masashi Kubota, Moriyasu Taniguchi, Toshio Mori
Direzione Artistica:
Takamura Mukuo
Musiche:
Seiji Yokoyama
eseguite dalla Columbia Simphonic Orchestra
diretta da Hiroshi Kumatani
Regia:
Rin Taro
Montaggio:
Yasuhiro Yoshikawa
Fonico:
Kenji Ninomiya
Effetti Sonori:
Michihiro Itoh
Fotografia:
Takao Sato
Effetti Speciali:
Masayuki Nakajima
Fondali:
Tadao Kubota
Cast di Doppiaggio:
| Capitan Harlock: | Makio Inoue | Gianni Giuliano |
| Tadashi Daiba (Dayu): | Akira Kamiya | Massimo Rossi (1a), Claudio De Angelis (2a) |
| Yuki Kei: | Chiyoko Kawashima | Daniela Nobili |
| Yattaran: | Hiroshi Ootake | Leo Gullotta |
| Meeme (Met): | Noriko Ohara | Anna Leonardi |
| Dottor Zero: | Jouji Yanami | Sergio Di Stefano |
| Maji: | Ken'ichi Ogata | - |
| Mayu: | Chiyoko Kawashima | - |
| Masu-san: | Noriko Tsukase | - |
| Robot Waa Waa: | Ken'ichi Ogata | - |
| Tori-san: | Hiroshi Ootake | - |
| Kirita: | Hidekatsu Shibata | Michele Kalamera |
| Tsuyoshi Daiba (Professor Dayu): | Yonehiko Kitagawa | - |
| Raflesia: | Haruko Kitahama | Noemi Gifuni |
| Laura: | Mami Koyama | - |
| Daines (?): | Yumi Nakatani | - |
| Cleo: | Shoko Tsuboi | - |
| Emeraldas: | Ryoko Yoshida | - |
| Narratore: | Hidekatsu Shibata | - |
Dialoghi (italiani): Renato
Cominetti
Direzione del Doppiaggio (italiana): Marco
Visconti
Nausicaa & Selvaggia
TOP
AMBIENTAZIONE | PRIMO FILM
SECONDO
FILM - SECONDA SERIE
- IMMAGINI - PERSONAGGI
- GLOSSARIO - MUSICHE
- MANGA - COMMENTI