L'Arcadia sta attraversando la fascia degli asteroidi ed Harlock, vista la pericolosità della zona, decide di manovrare l'astronave di persona. Durante la traversata, però, avvengono alcune esplosioni di asteroidi, piuttosto sospette. Di una di queste approfitta un gruppo di guerrieri al servizio di Mazone per penetrare sull'Arcadia. Uno di loro, dopo essere giunto fino in Sala Comandi ed essersi scontrato con il capitano, riesce a fuggire. Tadashi, pur di riprenderlo, sale sulla navetta del fuggiasco e riesce a ferirlo. Dopo aver recuperato la navetta, Harlock va a parlare con il prigioniero, che dice di essere il capitano Zoru, soldato di Tokarga divenuto sgherro delle Mazoniane. Capitan Harlock invita poi Zoru a bere assieme a lui e questi ricambia rivolgendogli l'augurio che sul suo pianeta si fa ad un uomo valoroso: "Gooram!". Poco dopo l'Arcadia viene attaccata da una squadra mazoniana e Zoru esce a combattere a bordo della sua navetta. Vuole riscattare il proprio onore di soldato, non sopportando più di essere divenuto uno strumento nelle mani di Mazone. Il suo ultimo pensiero è per i suoi due figli, e chiede ad Harlock di dire loro, semmai dovesse incontrarli nel Mare delle Stelle, che loro padre è morto vergognandosi di ciò che era diventato. Nausicaa & Selvaggia
TOP |