 |
La Terra è attaccata e duramente bombardata dagli uomini meccanici. |
 |
Il pianeta è sottomesso agli invasori. |
 |
Il comandante Zero, che non può intervenire, assiste impotente al massacro e, al suo ritorno, tutto ciò che rimane del palazzo dove vivevano sua moglie e suo figlio
|
 |
è un grosso cratere. |
 |
Anche i superstiti umani, che vagano tra le rovine, inveiscono contro di lui, colpevole come tutti i militari di aver fallito nel proteggere la Terra. |
 |
Di ritorno sulla sua nave, Zero non può perdonarsi di aver fallito nel compiere il suo dovere, |
 |
tanto che il capo ingegnere Unabara si preoccupa per lui e cerca di scuoterlo, anche in modo brutale, dal suo torpore. |
 |
La nave di Zero, la Kagherou, ha adesso un equipaggio misto di umani e uomini meccanici.
Una marina spaziale parzialmente indipendente è una delle contropartite offerte al governo terrestre in cambio di una fattiva collaborazione con gli occupanti. |
 |
Improvvisamente un convoglio degli uomini meccanici viene duramente attaccato dalla
Death Shadow
II, la nave del pirata
Harlock.
Le navi di scorta sono distrutte. |
 |
Zero interviene per proteggere la nave da trasporto, nonostante le reticenze degli umani del suo equipaggio.
Harlock lo ammonisce di andarsene perché non vuol combattere contro i suoi simili. |
 |
Zero risponde che dopo la pace con gli esseri meccanici, la
Marina Federale Terrestre ha il compito di proteggere lo spazio attorno alla Terra, e ordina l'attacco.
L'equipaggio esegue con entusiasmo, ma la loro nave non ha alcuna possibilità contro la Death Shadow II. |
 |
Dopo aver gravemente danneggiato la Kagherou, |
 |
Harlock distrugge la nave da trasporto e si allontana indisturbato. |
 |
Al suo ritorno sulla Terra, Zero parla con il Presidente della Federazione
Terrestre, la quale lo avverte che Harlock deve essere neutralizzato, altrimenti l'accordo con gli uomini meccanici salterà.
Zero accetta ma dichiara che per battere Harlock ha bisogno del Karyu ("Drago di Fuoco"), la più potente nave da guerra della Marina Indipendente della Terra. |
 |
Il Presidente acconsente, con la approvazione di
Zeth Vordar, capo degli invasori. |
 |
Zero si reca a prendere il comando della sua nuova nave. |
 |
Il vice-capitano del Karyu, Marina, è una sorpresa per tutti. Nessuno sa chi l'abbia inviata a coprire questo ruolo, e Zero è sconvolto nel vedere quanto lei somigli a sua moglie. |
 |
Sul pennone del Karyu viene innalzata la bandiera della Marina Indipendente Terrestre, |
 |
e la corazzata decolla dalla Terra alla ricerca di Harlock. |
